Emerald Translations Emerald Translations
Home Services Document & Apostille E-Commerce Localisation Audiovisual & Subtitling Medical & Pharmaceutical Legal Contracts & Agreements Brand Communication About Process Pricing Work Contact Get a quote Passa a Italiano
How we work

How every project works.

Four clear phases. No surprises.

Translation process
The process

Four steps. No ambiguity.

01
Share your files

Send us documents by email or through our contact form. We accept all standard formats. Sensitive materials are received only after a mutual NDA is in place.

02
Fixed quote confirmed

Within a few hours we provide a confirmed price, the exact turnaround, and the name of the specialist handling your work. No vague estimates that change later.

03
Translation and review

A domain specialist handles the source text. A second linguist reviews the output for accuracy, register, and terminology consistency before anything leaves our desk.

04
Delivery and follow-up

Files delivered on the agreed date with a terminology notes sheet. Any reasonable adjustments within 14 days are included at no charge.

01

Share your files

Send us documents by email or through our contact form. We accept all standard formats. Sensitive materials are received only after a mutual NDA is in place.

02

Fixed quote confirmed

Within a few hours we provide a confirmed price, the exact turnaround, and the name of the specialist handling your work. No vague estimates that change later.

03

Translation and review

A domain specialist handles the source text. A second linguist reviews the output for accuracy, register, and terminology consistency before anything leaves our desk.

04

Delivery and follow-up

Files delivered on the agreed date with a terminology notes sheet. Any reasonable adjustments within 14 days are included at no charge.

Ready to start?

Send us your documents and start the process.

Ask us anything
We reply within one working day.
Received. We will be in touch shortly.